Daniele è un Tortonese d’adozione, che si è accorto di come il dialetto influenzi anche il nostro Italiano, per cui dalle altre Regioni non sempre è facile capirci…
L’Italiano parlato a Tortona
Anche se raramente ce ne rendiamo conto, l’italiano che parliamo abitualmente non coincide con il cosiddetto “italiano standard”: ognuno di noi adopera infatti una lingua fortemente caratterizzata da tratti regionali. Può succedere quindi che alcune parole o espressioni che per gli abitanti di una località sono pienamente comprensibili non lo siano altrettanto per persone che risiedono a qualche km di distanza. È quello che è accaduto a Daniele Ruini, un modenese trapiantato da qualche anno a Tortona. Nel tempo Daniele si è divertito a prendere nota delle caratteristiche dell’italiano parlato a Tortona che più lo colpivano, ne è uscito un simpatico articolo su cui ha pubblicato i risultati di questa piccola inchiesta.
«Cosa hai bisogno?»: osservazioni sull’italiano regionale parlato a Tortona (AL)
Foto: Wikipedia
💙 Ti sta a cuore il nostro territorio?
Sostieni il giornalismo locale indipendente e aiutaci a raccontare ciò che rende vivo il Tortonese.
📬 Iscriviti gratuitamente alla newsletter di Tortona Oggi TV
oppure
